Seita ve Setsuko, savaşın ortasında birbirlerine tutunarak ayakta kalmaya çalışan iki kardeştir. Annelerinin bombardımanda hayatını kaybetmesinin ardından, babalarının donanmada görev yapması nedeniyle teyzelerinin evine yerleşirler. Ancak savaşın getirdiği kıtlık ve aile içerisindeki gerginlikler, iki kardeşin buradan ayrılmasına neden olur. Kendilerine terk edilmiş bir sığınakta yeni bir hayat kuran Seita ve Setsuko, ilk başta savaşın karmaşasından uzaklaşmanın mutluluğunu yaşar. Fakat dışarıdaki savaşın etkileri kısa sürede onların yaşamına da ulaşır. Yiyecek bulmak giderek zorlaşırken Seita, küçük kız kardeşini hayatta tutabilmek için elinden geleni yapar. Çocukluk hayalleri ile savaşın acı gerçekleri arasında sıkışan genç çocuk, yaşadığı olaylar karşısında erken yaşta büyümek zorunda kalacaktır.